隐私政策
Privacy Policy
GPM学员版 / GPM Trainee Edition
我们重视您的隐私 / Your Privacy Matters
中文：小道（Junior Dao）致力于保护您的个人信息安全。本隐私政策说明我们如何收集、使用、存储和保护您的信息。
English: Junior Dao is committed to protecting your personal information. This Privacy Policy explains how we collect, use, store, and protect your information.
我们收集以下类型的信息：
1. 账户信息
- 电子邮箱地址（用于注册和登录）
- 姓名（可选）
- 专业领域（可选）
- 培训等级（可选）
2. 使用数据
- 与小道的对话记录（用于提供服务和改进体验）
- 学习进度和测验结果
- 功能使用偏好
3. 技术信息
- 设备类型和浏览器信息
- IP 地址（匿名化处理）
- 访问时间和会话信息
We collect the following types of information:
1. Account Information
- Email address (for registration and login)
- Name (optional)
- Specialty field (optional)
- Training level (optional)
2. Usage Data
- Conversation history with Junior Dao
- Learning progress and quiz results
- Feature usage preferences
3. Technical Information
- Device type and browser information
- IP address (anonymized)
- Access times and session information
我们使用收集的信息用于以下目的：
- 提供服务：创建和管理您的账户，提供 DSM-5-TR 学习辅助功能
- 改进体验：分析使用模式以优化功能和内容
- 个性化学习：根据您的学习进度调整难度和推荐内容
- 技术支持：诊断问题并提供客户服务
- 安全保障：检测和防止欺诈或滥用行为
- 重要通知：发送服务更新、安全警报和政策变更通知
我们不会将您的个人信息用于未经授权的营销目的。
We use collected information for the following purposes:
- Service Provision: Create and manage your account, provide DSM-5-TR learning assistance
- Experience Improvement: Analyze usage patterns to optimize features and content
- Personalized Learning: Adjust difficulty and recommend content based on your progress
- Technical Support: Diagnose issues and provide customer service
- Security: Detect and prevent fraud or abuse
- Important Notices: Send service updates, security alerts, and policy change notifications
We do not use your personal information for unauthorized marketing purposes.
我们采取多层次的安全措施保护您的数据：
- 传输加密：所有数据传输使用 TLS/SSL 加密协议
- 存储安全：敏感数据在存储时进行加密处理
- 访问控制：严格限制员工访问用户数据的权限
- 定期审计：定期进行安全评估和漏洞扫描
- 密码保护：用户密码使用行业标准的哈希算法存储
尽管我们采取了合理的安全措施，但没有任何互联网传输或电子存储方法是100%安全的。我们建议您也采取措施保护您的账户安全，如使用强密码和不与他人共享登录凭证。
We implement multi-layered security measures to protect your data:
- Encryption in Transit: All data transmission uses TLS/SSL encryption
- Storage Security: Sensitive data is encrypted at rest
- Access Control: Strict limitations on employee access to user data
- Regular Audits: Periodic security assessments and vulnerability scanning
- Password Protection: User passwords stored using industry-standard hashing
While we take reasonable security measures, no internet transmission or electronic storage method is 100% secure. We recommend you also take steps to protect your account, such as using strong passwords and not sharing login credentials.
根据适用的数据保护法律，您享有以下权利：
- 访问权：您有权请求访问我们持有的关于您的个人信息
- 更正权：您有权要求更正不准确或不完整的个人信息
- 删除权：在某些情况下，您有权要求删除您的个人信息
- 数据可携带权：您有权获取您的数据的可机读副本
- 撤回同意：您可以随时撤回对特定数据处理活动的同意
- 退出通信：您可以选择退出非必要的营销通信
如需行使上述权利，请通过下方联系方式与我们联系。我们将在合理时间内响应您的请求。
Under applicable data protection laws, you have the following rights:
- Right to Access: Request access to personal information we hold about you
- Right to Rectification: Request correction of inaccurate or incomplete information
- Right to Erasure: In certain circumstances, request deletion of your personal information
- Data Portability: Obtain a machine-readable copy of your data
- Withdraw Consent: Withdraw consent for specific data processing activities at any time
- Opt-Out: Choose to opt out of non-essential marketing communications
To exercise these rights, please contact us using the information below. We will respond to your request within a reasonable timeframe.
如您对本隐私政策有任何疑问，或需要行使您的数据权利，请通过以下方式联系我们：
- 电子邮箱：rocktor@qq.com
- 官方网站：https://juniordao.com
我们会在收到您的请求后尽快回复，通常不超过30个工作日。
If you have questions about this Privacy Policy or need to exercise your data rights, please contact us:
- Email: rocktor@qq.com
- Official Website: https://juniordao.com
We will respond to your request as soon as possible, typically within 30 business days.
相关链接 / Related Links: 服务条款 / Terms of Service
© 2025 Junior Dao Team. All Rights Reserved.
最后更新 / Last Updated: 2025年12月1日 / December 1, 2025